Sono nata nel settembre del 1989 nella Repubblica di San Marino, dove tuttora vivo e lavoro.
La mia formazione è di impronta umanistica: mi sono mi laureata in Storia Antica e, successivamente, in Archeologia e Cultura del Mondo Antico presso l'Università di Bologna, dove ho poi completato il mio percorso formativo con un dottorato in Scienze Storiche.
Nel corso dei miei studi mi sono imbattuta in rilievi topografici e planimetrie di siti archeologici in cui mi capitava di ravvisare, similmente a quanto accade a molte persone, tratti e profili vagamente antropomorfici.
Queste figure, nelle loro originali proporzioni o modificate secondo l'impulso del momento, sono divenute l'oggetto di una giocosa metamorfosi la cui trasposizione su vari supporti ha infine dato avvio ad un più articolato progetto, in cui ho tentato di fondere le opportunità espressive dell'arte contemporanea con le tecniche di rilievo e studio proprie dell'archeologia. Sono così nati i "Guardiani", antichi ed impassibili testimoni delle umane debolezze che osservano, oramai muti, l'inesorabile ripetersi dei nostri errori.
Questa stessa osservazione disincantata dell'inevitabile ha accompagnato la mia ricerca sui giochi antichi, in particolare il "gioco dell'oca", la cui struttura intrinseca e il cui schema di gioco mi ha sempre affascinato, così come le sue numerose correlazioni con il ciclo, spesso illogico e disorientante, della vita .
Anche in questa serie di opere, la rappresentazione resta giocosa ei soggetti improbabili che occupano le caselle sono allegri e rappresentati con colori brillanti, nonostante l'esplicito messaggio metaforico.
Recentemente, ho indirizzato la mia produzione su temi più direttamente connessi con l'attualità, quali la libertà, l'accoglienza e la pace.
In un momento in cui nel mondo questi valori vengono sempre più posti in discussione o sono brutalmente ignorati, ho sentito il bisogno di ricondurre il mio lavoro ai principi fondanti della mia terra, espressi con forza e semplicità dalle parole che il leggendario fondatore Marino avrebbe pronunciato in punto di morte nel IV secolo d. C.: "Relinquo vos liberos ab utroque homine". L'espressione, che significa letteralmente "Vi lascio liberi da ambedue gli uomini" farebbe riferimento all'autonomia dell'antica gente del Monte Titano rispetto all'autorità del Papa e a quella dell'Imperatore, rappresentando così il fondamento dell'indipendenza della Repubblica. Nel tempo la frase si è trasformata in una memoria storica che parla di libertà, solidarietà e accoglienza. Essa evoca infatti valori capaci di trascendere una determinata contingenza storico-geografica, affermandosi come un faro di speranza ogni qual volta la nostra libertà, i nostri diritti o la nostra umanità vengono minacciati.
ENGLISH
I was born in 1989 in the Republic of San Marino, where I continue to reside.
I received a humanities degrees in Ancient History and Archaeology at the University of Bologna and I completed my studies with a doctoral degree in Historical Studies.
The researches and experiences undertaken in these fields have exposed me to objects, topographical surveys, and planimetric maps of archaeological sites which have caused me to occasionally recognize features and outlines which appear to be somewhat anthropomorphic.
The fascinating personalities of these characters belie their inspirational origins in necropoleis, sepulchres, or ancient basilicas. However, they are far from gloomy ‒ on the contrary, they are quite lively and attractive. They are never threatening or frightening, although, at times, they are ironic and aloof observers who view our weaknesses with mute interest.
This very same disenchanted observation of the unavoidable accompanied by my research in ancient games, in particular the "game of the goose", whose intrinsic structure and game plan has always fascinated me, as well as its numerous correlations with life's illogical and disorienting cycle.
Likewise in this series of works, the representation remains playful and the improbable subjects which occupy the boxes are cheerful and represented in brilliant colours, despite the explicit metaphorical message.
Recently, I have focused my production on topical issues, such as freedom, hospitality and peace.
At a time when in the world these values are increasingly questioned or are brutally ignored, I felt the need to bring my work back to the founding principles of my homeland, expressed, with strength and simplicity, by the words of the legendary founder Marino at the beginning of the 4th century AD: "Relinquo vos liberos ab utroque homine". The sentence, which literally means "I leave you free from both men" would refer to the autonomy of the ancient people of San Marino from the authority of the Pope and that of the Emperor, thus representing the foundation of the independence of the Republic. Over time, the phrase has transformed into a historical memory that speaks of freedom, solidarity and acceptance. In fact, it transcends a specific historical-geographical contingency, affirming itself as a beacon of hope whenever our freedom, our rights or our humanity are threatened
La mia formazione è di impronta umanistica: mi sono mi laureata in Storia Antica e, successivamente, in Archeologia e Cultura del Mondo Antico presso l'Università di Bologna, dove ho poi completato il mio percorso formativo con un dottorato in Scienze Storiche.
Nel corso dei miei studi mi sono imbattuta in rilievi topografici e planimetrie di siti archeologici in cui mi capitava di ravvisare, similmente a quanto accade a molte persone, tratti e profili vagamente antropomorfici.
Queste figure, nelle loro originali proporzioni o modificate secondo l'impulso del momento, sono divenute l'oggetto di una giocosa metamorfosi la cui trasposizione su vari supporti ha infine dato avvio ad un più articolato progetto, in cui ho tentato di fondere le opportunità espressive dell'arte contemporanea con le tecniche di rilievo e studio proprie dell'archeologia. Sono così nati i "Guardiani", antichi ed impassibili testimoni delle umane debolezze che osservano, oramai muti, l'inesorabile ripetersi dei nostri errori.
Questa stessa osservazione disincantata dell'inevitabile ha accompagnato la mia ricerca sui giochi antichi, in particolare il "gioco dell'oca", la cui struttura intrinseca e il cui schema di gioco mi ha sempre affascinato, così come le sue numerose correlazioni con il ciclo, spesso illogico e disorientante, della vita .
Anche in questa serie di opere, la rappresentazione resta giocosa ei soggetti improbabili che occupano le caselle sono allegri e rappresentati con colori brillanti, nonostante l'esplicito messaggio metaforico.
Recentemente, ho indirizzato la mia produzione su temi più direttamente connessi con l'attualità, quali la libertà, l'accoglienza e la pace.
In un momento in cui nel mondo questi valori vengono sempre più posti in discussione o sono brutalmente ignorati, ho sentito il bisogno di ricondurre il mio lavoro ai principi fondanti della mia terra, espressi con forza e semplicità dalle parole che il leggendario fondatore Marino avrebbe pronunciato in punto di morte nel IV secolo d. C.: "Relinquo vos liberos ab utroque homine". L'espressione, che significa letteralmente "Vi lascio liberi da ambedue gli uomini" farebbe riferimento all'autonomia dell'antica gente del Monte Titano rispetto all'autorità del Papa e a quella dell'Imperatore, rappresentando così il fondamento dell'indipendenza della Repubblica. Nel tempo la frase si è trasformata in una memoria storica che parla di libertà, solidarietà e accoglienza. Essa evoca infatti valori capaci di trascendere una determinata contingenza storico-geografica, affermandosi come un faro di speranza ogni qual volta la nostra libertà, i nostri diritti o la nostra umanità vengono minacciati.
ENGLISH
I was born in 1989 in the Republic of San Marino, where I continue to reside.
I received a humanities degrees in Ancient History and Archaeology at the University of Bologna and I completed my studies with a doctoral degree in Historical Studies.
The researches and experiences undertaken in these fields have exposed me to objects, topographical surveys, and planimetric maps of archaeological sites which have caused me to occasionally recognize features and outlines which appear to be somewhat anthropomorphic.
The fascinating personalities of these characters belie their inspirational origins in necropoleis, sepulchres, or ancient basilicas. However, they are far from gloomy ‒ on the contrary, they are quite lively and attractive. They are never threatening or frightening, although, at times, they are ironic and aloof observers who view our weaknesses with mute interest.
This very same disenchanted observation of the unavoidable accompanied by my research in ancient games, in particular the "game of the goose", whose intrinsic structure and game plan has always fascinated me, as well as its numerous correlations with life's illogical and disorienting cycle.
Likewise in this series of works, the representation remains playful and the improbable subjects which occupy the boxes are cheerful and represented in brilliant colours, despite the explicit metaphorical message.
Recently, I have focused my production on topical issues, such as freedom, hospitality and peace.
At a time when in the world these values are increasingly questioned or are brutally ignored, I felt the need to bring my work back to the founding principles of my homeland, expressed, with strength and simplicity, by the words of the legendary founder Marino at the beginning of the 4th century AD: "Relinquo vos liberos ab utroque homine". The sentence, which literally means "I leave you free from both men" would refer to the autonomy of the ancient people of San Marino from the authority of the Pope and that of the Emperor, thus representing the foundation of the independence of the Republic. Over time, the phrase has transformed into a historical memory that speaks of freedom, solidarity and acceptance. In fact, it transcends a specific historical-geographical contingency, affirming itself as a beacon of hope whenever our freedom, our rights or our humanity are threatened
