Corpi Appesi

With “Hanging Bodies”
I wanted
represent it
undressing of
body.
I imagined
to be able to undress
of heaviness
of the body.
To arrive home,
remove the body
what I live and
hang it.
The idea of ​​hanging
the body that
I'm wearing it, it came to me
in Venice where yes
use to spread at
windows the cloths
freshly washed, and
walking there
see flutter.
So I thought
that would be nice
be able to undress
of your own body
which always is
subject to judgment,
ours or others, e
hang it like this
be able to leave it
calm at least
for a while.

I teli con i corpi
stampati li ho
realizzati
stampando i corpi
dei miei amici e
famigliari su un
tessuto garzato.
Ho disegnato sul
corpo, con della
tempera atossica,
in punti che volevo
emergessero,
successivamente ho
appoggiato il
tessuto sopra ai
loro corpi e con le
mani ho steso il
colore in eccesso.
Questo progetto ho
voluto
rappresentare la
stanchezza di un
corpo a cui viene
sempre puntato il
dito contro.
Il corpo non si
merita tutto
questo, è il nostro
involucro che si
porta dietro tutto
quello che abbiamo
vissuto, quindi
ritengo giusto
pensare che ogni
tanto si debba
riposare.